Автори: М. Рогоза, ORCID ID 0000000256547385, доктор економічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, академік Академії економічних наук України, академік Міжнародної академії біотехнологій, завідувач кафедри економіки підприємства та економічної кібернетики, Вищий навчальний заклад Укоопспілки “Полтавський університет економіки і торгівлі”, Полтава, Україна
В. Столярчук, ORCID ID 0000-0001-6543-9020, кандидат технічних наук, доцент, кафедра готельно-ресторанної та курортної справи, Вищий навчальний заклад Укоопспілки “Полтавський університет економіки і торгівлі”, Полтава, Україна

Анотація: Метою статті є дослідження інфраструктури об’єктів розміщення туристів в Україні та виявлення можливості її удосконалення. З’ясовано відсутність зафіксованого в нормативно-правовій документації чітко го трактування ос- новної галузевої термінології та визначення належності об’єктів тимчасового розміщення до певної класифікаційної групи. Це призвело до того, що вітчизняною нормативно-правовою базою передбачено можливість встановлення ка- тегорії лише одному їх типу – готелям. Виявлений факт обумовлює вузьку спеціалізацію вітчизняних об’єктів тимча- сового розміщення (надання тільки готельних послуг), знижує їх міжгалузеві зв’язки та є однією з причин стійкого збі- льшення лише кількості готелів при зменшенні загальної кількості об’єктів. Визначено за необхідне привести у відпо- відність нормативно-правове регулювання діяльності об’єктів тимчасового розміщення туристів, закріпити засто- сування чіткої одностайної термінології.

Ключові слова: об’єкти туристичної інфраструктури, об’єкт тимчасового розміщення, засіб розміщення, готель

Received: 09/01/19

1st Revision: 13/2/19

Accepted: 29/8/19

DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2667.2019/205-4/4

References

United Nations (1989),”Haazka deklaratsiia Mizhparlamentskoi konferentsii po turyzmu OON” [The Hague Declaration of the UN Inter-Parliamentary Conference on Tourism], available at: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/995_904/page (Accessed 20 December 2018).
Kabinet Ministriv Ukrainy (2017),”Pro skhvalennia Stratehiirozvytkuturyzmu ta kurortivna period do 2026 roku” [Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine “On Approval of the Strategy for the Development of Tourism and Resorts for the Period until 2026”], available at: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/168-2017-р (Accessed 20 December 2018).
Bezruchko, L.S. (2018),”Means of accommodation of the Skole district: the current state and prospects of development “Turyzm: nauka, osvita, praktyka. Materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii z nahody 5-oi richnytsi stvorennia kafedry turyzmu ta hotelno-restorannoi spravy u Natsionalnomu universyteti vodnoho hospodarstva ta pryrodokorystuvannia [Tourism: science, education, practice. Materials of the International Scientific and Practical Conference on the occasion of the 5th anniversary of the establishment of the Department of Tourism and Hotel and Restaurant Affairs at the National University of Water Management and Nature Management], ІSВN 978-617-601-242-9, Rivne, Ukraine, 317-321, available at: http://ep3.nuwm.edu.ua/9166/1/Збірник%20конферен- ції_НУВГП_15_03_18%2C%201.pdf (Accessed 20 December 2018).
Bozhuk T.I.(2016), “Infrastructure provision of recreational and tourist destination for the needs of historical, cultural and religious knowledge”, Tury`zmigosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,142-144
Beidyk, O.O. (2016),”Infrastructure factors for the development of barrier-free tourism”, Tury`zm I gosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,138-142
Lupy`ch O.O. (2017), “Formation of a competitive hotel industry in the region”, Ph.D. Thesis, 08.00.05 “Development of Productive Forces and Regional Economics”, Uzhgorods`ky`j nacional`ny`j universy`tet, Uzhgorod, Ukraine, available at: https://www.uzhnu.edu.ua/uk/infocentre/get/14429 (Accessed 20 December 2018).
Novikova V.I.(2016), “The usual and specific recreational activity infrastructure”, Tury`zm I gosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,156-160.
Todorov, V.I. and Khomutov, V.A. (2018). “Territorial organization of sanatorium-resort and hotel complexes of the Odessa region: socio-geographical aspects”, Turyzm: nauka, osvita, praktyka. Materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii z nahody 5-oi richnytsi stvorennia kafedry turyzmu ta hotelno-restorannoi spravy u Natsionalnomu universyteti vodnoho hospodarstva ta pryrodokorystuvannia [Tourism: science, education, practice. Materials of the International Scientific and Practical Conference on the occasion of the 5th anniversary of the establishment of the Department of Tourism and Hotel and Restaurant Affairs at the National University
of Water Management and Nature Management], ІSВN 978-617-601-242-9,Rivne, Ukraine,322-326, available at:http://ep3.nuwm.edu.ua/ 9166/1/Збірник%20конференції_НУВГП_15_03_18%2C%201.pdf (Accessed 20 December 2018).
Tranchenko L.V.(2016), “Formation and development of the service sector infrastructure”, Tury`zmigosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,166-168.
M. Uliganenecz` (2017) “History and modern progress of infrastructure of home tourism trends”, Sxidnoyevropejs`ky`j istory`chny`j visny`k [East Europe historical announcer], vol. 4., pp. 145-149, Drogoby`ch, Ukraine, – DOI 10.24919/2519-058x.4.111477,available at: http://eehb.dspu.edu.ua/article/view/111477/110139, (Accessed 8January 2019).
Chy`r N.V.(2016), “Functional-territorial component of the tourist infrastructure of Transcarpathian region”, Tury`zm I gosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,168-172.
Gheorghie<U+0219> D.-L. (2016) Accommodation infrastructure and tourism flows on Feleacu Hill (Cluj county). – Studia UBB Geographia, LXI, 1, pp. 115 – 126, available at: http://studiageographia.geografie.ubbcluj.ro/wp-content/uploads/2017/01/Gheorghies_1_2016.pdf
Jovanovic S., Ilic I. (2016) Infrastructure as important determinant of tourism development in the countries of Southeast Europe. – ECOFORUM, vol. 5, Issue 1 (8),. – рр. 288-294, available at: http://www.ecoforumjournal.ro/index.php/eco/article/download/329/216
Constantin D. L., Reveiu A. (2018) A Spatial Analysis of Tourism Infrastructure in Romania: Spotlight on Accommodation and Food Service Companies REGION, vol. 5, n 1, pp., 1–16, – DOI: 10.18335/region.v5i1.111.
Panasiuk A. (2007) Tourism infrastructure as a determinant of regional development. – Ekonomika ir vadyba: aktualijos ir perspektyvos. – vol. 1 (8), pp. 212–215. – ISSN 1648-9098, available at: http://su.lt/bylos/mokslo_leidiniai/ekonomika/7_8/panasiuk.pdf
Gheribi E (2018) Competition Strategies of Selected International Hotels Groups on the Polish Market. J Tourism Hospit 7: 381, – DOI: 10.4172/2167-0269.1000381
Kalinina O.V. andButenko L.YU.(2016), “The current state of the hotel industry in Ukraine”, Tury`zm I gosty`nnist`: vchora, s`ogodni, zavtra: materialy` III Mizhnarodnoyi naukovo-prakty`chnoyi konferenciyi [Tourism and hospitality: yesterday, today, tomorrow: Materials of the 3rd International Scientific and Practical Conference], ІSВN 978-617-7318-30-8, Cherkasy`,Ukraine,148-150.
Ustinskyi A. (2014), “The concept of an agreement on the provision of hotel services”, National Law Journal: Theory and Practice, (рр. 153-157), available at: http://www.jurnaluljuridic.in.ua/archive/2014/6/34.pdf. (Accessed 20 December 2018).
Derzhspozhy`vstandartu Ukrayiny` (2003), DSTU 4268:Posluhy turystychni. Zasoby rozmishchennia. Zahalni vymohy [DSTU 4268:Tourist services. Accommodation facilities. general requirements], Natsionalnyi standart Ukrainy, Ky`yiv, Ukraine, available at: https://dnaop.com/html/29636/doc-ДСТУ_4268_2003. (Accessed 20 December 2018).
Derzhspozhy`v standartu Ukrayiny` (2006), DSTU 4527: Posluhy turystychni. Zasoby rozmishchennia. Terminy ta vyznachennia [DSTU4527: Tourist services. Accommodation facilities. Terms and definitions], Natsionalnyi standart Ukrainy, Ky`yiv, Ukraine, available at: http://hihostels.com.ua/sites/default/files/hostely/dstu4527.pdf (Accessed 20 December 2018).
Verxovna Rada Ukrayiny`(2015),№ 324/95-ВР: Zakon Ukrainy “Pro turyzm” [№ 324/95-ВР:The Law of Ukraine “On Tourism”], Verxovna Rada Ukrayiny, Ky`yiv, Ukraine,available at: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/324/95-вр.(Accessed 20 December 2018).
Kabinet Ministriv Ukrayiny` (2009), Postanova № 803 Pro zatverdzhennia Poriadku vstanovlennia katehorii hoteliam ta inshym obiektam, shcho pryznachaiutsia dlia nadannia posluh z tymchasovoho rozmishchennia (prozhyvannia) [Resolution № 803″On Approval of the Procedure for Establishing Categories for Hotels and Other Objects to Provide Temporary Accommodation Services (Accommodation)”], Kabinet Ministriv Ukrayiny`, Ky`yiv, Ukraine, available at: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/803-2009-п (Accessed 20 December 2018).
Kabinet Ministriv Ukrayiny` (2013), Postanova № 470 Poriadokdo vedennia do spozhyvachiv informatsii pro vyd obiekta turystychnoi infrastruktury ta yoho katehoriiu [Resolution № 470 “Procedure for informing consumers about the type of tourism infrastructure object and its category”], Kabinet Ministriv Ukrayiny`, Ky`yiv, Ukraine, available at: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/470-2013-п (Accessed 20 December 2018).
Derzhspozhy`vstandartu Ukrayiny` (2003), DSTU 4269: Posluhy turystychni. Klasyfikatsiia hoteliv [DSTU 4269:Tourist services. Hotel Classification], Natsionalnyi standart Ukrainy, Ky`yiv, Ukraine, available at: https://dnaop.com/html/29982/doc-ДСТУ_4269_2003. (Accessed 20 December 2018).
Ministerstvo ekonomichnoho rozvytku I torhivli Ukrainy (2018), Reiestr svidotstv pro vstanovlennia katehorii hoteliam [Register of Certificate of Hotel Category Settlement] / Departament turyzmu ta kurortiv [Department of Tourism and Resorts], Ky`yiv, Ukraine, available at: http://www.me.gov.ua/Documents/List?lang=uk-UA&id=7f89dba2-0fdc-40e6-b870-a413e1063d3a&tag=RestrSvidotstvProVstanovlennia Kategorii. (Accessed 5November 2018).
Derzhavna sluzhbastatystyky Ukrainy (2018), Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy “Kolektyvni zasoby rozmishchuvannia” [The State Statistics Service of Ukraine “Collective accommodation”] / Economic statistics, Economic activity, Tourism, Ky`yiv, Ukraine, available at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 5November 2018).
Stavytskyy, PhD in (Economics), Associate Professor
ORCID iD 0000-0002-5645-6758